Der Tiger und der Gotgam

Weit weg in Korea lag ein kleines Dorf. Hinter dem Dorf stand ein großer, blauer Berg. Auf dem Berg wohnte ein Tiger. Der Tiger war groß und gestreift. Seine Pfoten waren weich wie Schnee. Seine Zähne waren weiß wie Eis. Alle Tiere im Wald hatten Angst vor ihm. Sogar die Steine zitterten, wenn er vorbeiging.

Es war ein kalter Winterabend. Der Schnee fiel weich und weiß über das Dorf. Der Tiger war hungrig. Sein Bauch knurrte. 'Ich muss etwas zu essen finden,' dachte der Tiger. Er schlich auf weichen Pfoten den Berg hinab. Er hielt am Rand des Dorfes an. In einem Fenster brannte eine kleine Lampe. Dort drinnen hörte er ein Geräusch.

Aus dem Haus drang das Weinen eines Kindes. 'Wäh-äh! Wäh-äh!' Das kleine Baby weinte laut. Der Tiger lauschte genau. Seine Ohren spitzten sich. 'Ein kleines Baby,' flüsterte er vor sich hin. 'Babys sind klein und zart. Das wird ein feines Abendessen.' Er schlich leise näher an das Fenster. Der Schnee knirschte ein wenig unter seinen Pfoten.

Im Haus saß eine Mutter mit ihrem Baby auf dem Schoß. Das Baby wollte nicht aufhören zu weinen. Die Mutter wiegte und wiegte. Sie sang ein kleines Lied. Aber das Baby weinte nur mehr. Da sagte die Mutter: 'Pst, kleiner Schatz. Ein Fuchs kommt und beißt dich!' Der Tiger vor dem Fenster runzelte die Stirn. 'Ein Fuchs?' dachte er. 'Wer hat denn vor einem Fuchs Angst?'

Das Baby weinte weiter. 'Wäh-äh! Wäh-äh!' Die Mutter versuchte es noch einmal. 'Pst, kleiner Schatz. Ein Bär kommt und brummt!' Aber dem Baby war es ganz gleich. Es weinte nur weiter und weiter. Der Tiger draußen legte den Kopf schief. 'Ein Bär?' dachte er. 'Hat dieses Baby denn keine Angst vor Bären?' Der Tiger wunderte sich immer mehr. 'Was für ein mutiges kleines Kind,' flüsterte er.

Der Tiger wurde fast ein bisschen ärgerlich. 'Kein Tier erschreckt dieses Baby,' dachte er. 'Dann zeige ich ihm, wer am gefährlichsten ist.' Er richtete sich vor dem Fenster auf. Sein gestreifter Rücken wurde hoch und gerade. Da sagte die Mutter mit lauter Stimme: 'Pst, kleiner Schatz! Ein Tiger kommt vom Berg herab!' Der Tiger lächelte breit. 'Aha, jetzt bekommt das Baby Angst,' dachte er. Er spannte sich an, um hineinzuspringen.