Die Maus und der Elefant
Erzählt auf Schwedisch, Englisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Deutsch, Spanisch
Mitlese-Text auf Deutsch, Englisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch und Spanisch.
Erzählt auf Schwedisch, Englisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Deutsch, Spanisch
Mitlese-Text auf Deutsch, Englisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch und Spanisch.
Auf einer grünen, grünen Wiese wohnte eine kleine, kleine Maus. Die Maus hieß Mira. Mira hatte ein kleines, kleines Haus. Das Haus war so klein, dass nur eine Maus hineinpasste. Und das war genau richtig. Klein, klein, klein.
Eines Morgens hörte Mira schwere Schritte. Bumm, bumm, bumm. Der Boden bebte ein wenig, wenig, wenig. Mira schaute aus dem kleinen Fenster. Dort stand ein Elefant. Ein großer, großer, großer Elefant. Der Elefant lächelte ein freundliches Lächeln.
'Hallo', sagte der Elefant mit sanfter Stimme. 'Ich heiße Edvin. Darf ich guten Morgen sagen?' Mira nickte. Edvin wedelte ein wenig, wenig mit den Ohren. Miras Pfoten kribbelten vor Freude. So einen großen Freund hatte sie noch nie gehabt.
Mira und Edvin redeten den ganzen Morgen. Sie redeten über Gras. Sie redeten über Wolken. Sie redeten über ihre Lieblingssuppe. Und dann lachten sie. Mira lachte piep, piep, piep. Edvin lachte ho, ho, ho. Das war ein sehr schönes Lachen.
'Möchtest du auf einen Tee hereinkommen?' fragte Mira höflich. Edvin schaute auf das kleine, kleine Haus. Er schaute auf die kleine, kleine Tür. Er kratzte sich am Rüssel. 'Ich werde es versuchen', sagte er. 'Ich werde es ganz vorsichtig versuchen.'
Edvin bückte sich. Er steckte den Rüssel durch die Tür. Er steckte ein Ohr durch die Tür. Aber ein großer Elefant passte nicht in ein kleines Mäusehaus. Gar nicht, nicht, nicht. Edvin setzte sich ins Gras. 'Hoppla', sagte er sanft und lächelte.
Mira kicherte. 'Das macht nichts', flüsterte sie. 'Wir trinken den Tee draußen.' Sie trug eine winzig kleine Tasse hinaus. Edvin schaute auf die Tasse. Die Tasse war so klein wie einer seiner Zehennägel. Er hob sie vorsichtig mit der Rüsselspitze. Vorsichtig, vorsichtig, vorsichtig.
Sie tranken Tee in der Sonne. Der Wind flüsterte im Gras. Bienen summten vorbei, bzzz, bzzz, bzzz. Mira kletterte hinauf und setzte sich auf Edvins Ohr. Es war das weichste Ohr der ganzen Welt. Weich, weich, weich. Wie eine warme Decke.
Mira sagte: 'Edvin, ich habe eine Idee. Das kleine Haus ist klein. Du bist groß. Wir brauchen ein Haus, das zu uns beiden passt.' Edvin nickte langsam mit dem ganzen Kopf. 'Ein genau richtiges Haus', sagte er. 'Nicht zu klein. Nicht zu groß. Genau richtig, richtig, richtig.'
Die Geschichte in Fabeligo weiterhören, vorgelesen und illustriert
In der App anhören